Monsieur et Madame Terrier font partie de ces gens terrifiés par le jugements des autres, par le "qu'en dira-t-on". Pour éviter d'avouer à leur entourage qu'ils n'ont pas les moyens de partir en vacances cet été pour cause de chômage, il organisent un faux départ.
En 1958, quelque part sur le territoire Algérien... Dans un bureau d'un Capitaine, une jeune femme arabe demande des nouvelles de son frère disparu depuis neuf mois.
Oliver rencontre Louise. Louise épouse Oliver. Un relation où la jeune femme devient mère et le mari devient enfant. Une situation dont ils ne désirent ni ne peuvent sortir, tant ils sont fascinés.
Un matin, Philippe part seul, Valérie se prépare. Dans la rue, les gens s'agitent, d'autre gens surgissent du passé. Valérie s'en va. Philippe fait le poirier.
