Arc-en-ciel, le poisson aux belles écailles, est trop fier pour s'amuser avec les autres. Une mésaventure va pourtant l'obliger à se lier d'amitié avec eux.