Un breaker danse seul sous un abribus, devant une gare.Il a d'abord l'air de se débattre avec les éléments. Peu à peu son mouvement devient plus fluide, plus ample, plus joyeux.Il se dirige alors vers le centre ville. Là, quelques danseurs éparpillés le rejoignent dans le même mouvement, composant des solos, des duos, des trios et bientôt une danse collective avec la ville et son architecture.Cette danse s'amplifie sans cesse à travers la ville, elle emporte toujours plus de participants, dans une énergie croissante, créant une magie visuelle qui s'accompagne aussi d'images dessinées venues d'ailleurs. Jusqu'au moment où tout se brouille, semble saturer, devient confus : le film et la ville elle-même semblent subir un ‘bug'.Mais ce mouvement s'équilibre à nouveau pour finalement atteindre son paroxysme sur une place ouverte où une foule enthousiaste reprend la même chorégraphie à l'unisson.