Gérard vit à l'hôtel depuis qu'il a quitté Geneviève, qui elle tourne en rond dans son appartement, attendant le retour de Gérard. Perdus entre le cauchemar, le rêve et la réalité, ils errent aux pays des ours.
Marianne se sent seule à Paris cet été. Dans son couple, ça ne vas pas fort. Suivant un bel inconnu, le hasard l'amène dans une chambre d'hôpital. C'est là quelle croise pour la première fois Franck, un malade proche de la fin. Cette rencontre vas bouleverser sa vie.
Stefan, un garçon de 13 ans, passe le week-end à la campagne avec ses grands-parents. Ses parents viennent le chercher et le ramènent en ville. Le lendemain, il apprend que des manifestations violentes dans les rues de la ville, ont fait plusieurs morts.
