Olivier Nikolcic commence à écrire à l’âge de quinze ans, passe une Maitrise d’Histoire à la Sorbonne, puis suit une formation d’acteur à l’école Ange Magnétic. Il fonde avec avec Céline Hilbich La Compagnie de l’Ephémère en 2008, et met en scène la pièce Refuges, qu’il a écrite. Après un passage au poste d’assistant dramaturge pour le Centre Dramatique National d’Aubervilliers (Théâtre de la Commune), il se concentre sur l’écriture cinématographique et réalise Echos (2012). Il s’intéresse de près aux métiers techniques et se forme sur les plateaux de cinéma à différentes approches de l’organisation du plateau. Aujourd’hui, il écrit des histoires, et les filme.