Le cinéaste se détache de la mécanique de la visite guidée du Musée de la Bataille de Watertoo pour s'attacher aux visiteurs et à l'indifférence polie qu'ils manifestent souvent face aux commentaires autoritaires de leurs guides.