Tout va bien à la frontière aborde la question de la représentation, car elle s'avère pertinente dans l'étude de l'image du Shrit, la zone occupée du Sud Liban.Trois interviews mises en scène de prisonniers libanais en Israël illustrent certains aspects de la vie sous l'occupation. Leurs récits reflètent la difficulté de communiquer de telles expériences sans construire des mythes oppresseur / victime, héros / traître...