À l'écran, un homme torse nu, chante Savoir Aimer, chanson interprétée, à l'origine, par Florent Pagny. Il va recevoir 32 gifles pendant son interprétation. Cette vidéo montre comment résister à la violence avec comme seule arme une chanson humaniste.