L'été une fête foraine en Italie, une passerelle circulaire tourne vite, les garçons se risquent au centre, les filles restent assises autour. Le but est de garder l'équilibre. Les plus entraînés utilisent l'accélération du manège pour bondir. Les plus jeunes marchent en rythme, concentrés. Riccetto est le personnage principal de 'Ragazzi', le roman de Pier Paolo Pasolini