Sur la piste d'atterrissage d'un aéroport désaffecté, un homme et une femme pénètrent dans la carlingue d'un bombardier américain.L'intérieur de l'appareil se révèle être une salle de montage de cinéma dans laquelle nos deux personnages confectionnent un film de guerre.