Malus est construit comme un film-archive, mêlant des images de différentes nature (DV, Super 8), comme qui aurait été réalisé par un indien Navajo témoin et survivant de l'explosion accidentelle d'une arme climatique expérimentale au Nouveau-Mexique.