Hélène vit entre Paris et Strasbourg. Elle cultive un imaginaire tourné vers la Russie, à travers l'apprentissage d'une langue et d'une histoire. Elle est ici et ailleurs à la fois. Sa rencontre professionnelle avec un homme d 'affaires russe la met face à un univers bien plus trivial, dans lequel elle ne trouve pas sa place.