Prenant place dans une salle de classe au Sénégal, Làkkat explore le langage en tant que système de catégorisation et le représente comme une série de vocables étranges aux yeux de deux garçons qui tentent de répéter des mots en wolof à leur professeur. Les élèves sont distraits par le nuage de phalènes et de papillons attirés par un néon, une métaphore de l'abondance de termeswolofs servant à décrire la lumière et l'obscurité dans ce contexte postcolonial.