Karim, patron d'un café en banlieue parisienne, appelle l'assistance téléphonique de Magicobox, un fournisseur d'accès ADSL, suite à une panne de transmission en plein match de la Coupe d'Afrique des Nations. Une certaine Marie-France répond...