lvo et Thomas sont deux vagabonds errants qui louent leurs bras à des fermiers avant de repartir. Un soir, épuisés et assoiffés, ils tombent sans force près d'un arbuste chétif. Ivo contemple le lever de la lune. ll aperçoit une lumière, au loin. Ils se mettent en marche vers la maison.