En novembre 1985, dans le Grand Hôtel de Cabourg, se sont réunis Klaus-Michael Grüber, Eduardo Arroyo, Gilles Aillaud et Antonio Recalcati pour écrire un nouveau spectacle et préparer sa réalisation. André S. Labarthe a filmé ces séances de travail et montre « ce moment privilégié où la pièce encore en friche, cherche sa forme ».En février 1986, à Munich, c'est la représentation de la pièce qui raconte les 30 dernières minutes de la vie d'un boxeur. Heinz et David Bennent, les acteurs, parlent de leur rôle et de la réaction du public allemand. Extrait de la pièce.