Une jeune femme et un jeune homme donnent chacun leur version de l'histoire qu'ils ont vécue ensemble alors que défilent les images des endroits où elle s'est déroulée: une centre balnéaire sur la cote Libanaise.