Premier épisode d'un film qui en compte trois, les deux autres étant réalisés par Zbynek Brynych et Peter Solan, "C'était une plaisanterie cinématographique. J'étais devenu ami avec le cinéaste tchèque Zbynek Brynych (...). Je ne me souvient plus c'était mon idée ou la sienne, mais nous decidames de tourner le même dialogue prononcé dans des contextes différents par des personnages appartenant à des tranches d'âges différentes (...). La règle voulait qu'il était impossible d'enlever le moindre mot. Il était permis en revanche, de distribuer le texte entre plusieurs personnages. Personne ne savait ce que les autres étaient en train de faire."Jerzy Skolimowski