La dignité des femmes qui se vendent est revendiquée par une Utopia calme : elle accueille un(e) à un(e) des femmes et des hommes dans son cube transparent le temps d'une danse intime, pendant que Grisélidis raconte pourquoi elle écrit en 1971.