Deux garçons et une fille habitent dans un petit studiodans l'édifice Copan à Sao Paulo. Ils ont une liaisonamoureuse. Ils essayent de s'amuser ensemble. Ils s'engagentà comprendre la ville où ils résident à partir deslectures qu'ils font au sujet de la présence de la courbedans l'architecture.