Mabel, vendeuse de saucisses ambulante, se glisse en douce entre deux palissades d'un circuit automobile. Ce n'est pas son jour de chance : elle a mal aux pieds, les clients se font rares ou l'agressent. La voyant en difficulté, Charlot vient à son secours, mais vole au passage son éventail.
Keystone Film Company