Documentaire de 13 minutes sur la réalisation de deux dessins animés utilisant la technique classique sur "celios" : "Le déjeuner sous l'herbe" de G. M. Baur. et "La rosette arrosée" de P. Dopff. Du storyboard à la copie finale en passant par coloriage, banc-titre, musique et montage, on assiste aux phases de ce travail où se conjuguent art. artisanat et technique.