Chaque après-midi, les habitants de la ville de Larache se donnent rendez-vous sur la corniche : le « Balcon Atlantico ». C'est ici que les couples se nouent, s'aiment et se déchirent. Au fur et à mesure que la journée avance, les différentes générations prennent à tour de rôle possession des lieux. Chacun y cherche les mots pour dire : « Je t'aime ».