Across the Waters est un parcours poétique de réflexion entre deux cultures. Il y a 50 ans, une jeune fille venant d'un village du Pakistan est arrivée sur l'île de Lewis. Trois générations de femmes pakistanaises et une femme d'origine gaëlique nous font découvrir un regard personnel sur l'histoire de l'île.