À ton âge le chagrin c'est vite passé

Premier chagrin d'amour, Billie est dévastée. Les blagues de ses copines, les conseils de ses profs et les mots doux de sa mère s'entremêlent et résonnent en elle comme de vieilles rengaines. Rien à faire, Billie est inconsolable.