Dans un centre commercial dépeuplé, Swan, consultante junior, vient mener une étude en vue d'un prochain réaménagement. Alors qu'elle traverse les galeries à l'affût des rares clients et commerçants à interroger, l'ennui et la solitude se mêlent au désir...
Hélène vingt-six ans, se retrouve séparée de Sami, son compagnon, qui a dû quitter la France pour des histoires de titre de séjour. Bloqué en Tunisie ce dernier ne donne plus signe de vie…
Deux soeurs passent leur été dans les criques de Cerbère. Au rendez-vous il y a toujours Elio, le jeune homme dont elles sont toutes les deux attirées. L’ambiguïté des sentiments ébranle leur complicité. Les mots n’arriveront à sortir que par le biais de la chanson.