Jeanne, 17 ans, passe ses derniers jours de vacances dans la chaleur de la fin du mois d’Aout. Ce matin, avec Camille sa petite soeur, elles ont décidé d'aller voir l’océan une dernière fois. Sur la plage, Jeanne fait la rencontre d’un jeune surfeur. Jeanne sent un étrange désir monter en elle.
Guy est dog-sitter. Au soir d’une journée où il s’est une fois de plus déçu, sur le point de déposer son dernier chien, il est arrêté dans l’antichambre d’un pavillon par des éclats de voix.
La sonde Voyager s’apprête à quitter notre système solaire.
Au même moment, sur Terre, Alain Diaw commence son premier jour de travail dans une grande entreprise automobile. Il revient de loin, et vise lui aussi l’inconnu.