Un trio de danseurs occupe le cylindre aux allures de temple de Tadao Ando à la Bourse de Commerce–Pinault Collection, comme si le lieu était un refuge contre le commerce et en particulier son histoire violente dépeinte dans l’autre installation permanente du bâtiment : la fresque panoramique qui se déploie autour de l’oculus.