Paris, 17 octobre 1961. Cinq jeunes gens, algériens et français, sont en route pour la manifestation pacifique organisée par le FLN pour contrer le couvre-feu instauré par le Préfet de police Maurice Papon. La police parisienne a carte blanche…
Face à la fenêtre. Là un coin de trottoir, ici un volet qui ferme mal. Un décor qu'on connaît trop bien, un indicible pays. A deux pas de là, un foyer de travailleurs migrants, qui de leur fenêtre voient tout autre chose.
Pathana adore se faire prendre en photo par Farid, mais ne veut pas qu'il s'approche trop près d'elle. Farid déteste la poésie mais aime bien boxer avec les mots. Pathana veut qu'on la stimule.
Rosalba, jeune guide touristique, souffre d'une affection étrange : la moindre mélodie provoque chez elle gesticulation et danse, de façon aussi subite qu'incontrôlable. Malgré ses ruses pour cacher son excentricité, ce corps indomptable pourrait bien séduire son surprenant collègue Alain.
