Panorama #3

Ce film a été réalisé fin 2007 sur le tournage du dernier long métrage de Philippe Grandrieux, Un lac. C'est un document sur la direction d'acteurs, sur l'énergie qu'il faut déployer pour qu'une scène se soulève, sur le combat qu'il faut mener contre et avec les éléments, sur l'engagement sans faille de toute l'équipe, sur la fragilité et la force de chacun... Le tournage a duré à peine plus de quatre semaines, le froid était intense, les actrices Natalie et Simona sont tchèques, les acteurs Dima, Aliocha et Vitaly sont russes, Arthur (l'enfant) est flamand. Les dialogues du film étant en français, les traducteurs, Vitaly et Michala, sont en permanence présents.