Rencontre avec le chorégraphe Josef Nadj. Intimité avec les danseurs en répétition. Extraits de "Le Vent dans le sac" et "Les Veilleurs".
Vandekeybus entraînes ses danseuses jusqu'à leurs limites. La réalisatrice Marie-Hélène Rebois a suivi la naissance de *Scratching, the Inner Fields* pendant 3 mois et raconte comment un chorégraphe et sept femmes ont crée ce conte.