Durant l'hiver, Ludovic, le petit ourson, rêve d'aller glisser dehors avec ses amis. Hélas, il est encore trop petit, lui disent ses parents. Il trouve alors une poupée animée dont il fera son étonnante complice.
La vie de Monsieur Edgar est réglée comme une horloge. Normal! Il est coucou mécanique de son état. Mais voilà qu'un soir d'orage, c'est la catastrophe...
Cette nuit, un petit manchot a fait un drôle de rêve. Il va partir à la recherche de la glace qu'il a vu en songe, mais il n'est pas au bout de ses surprises...
