Sébastien passe son permis de conduire. Il vient de réaliser un créneau parfait mais l'inspecteur devient blême : il découvre sa femme au bras d'un autre homme. Bouleversé, l'inspecteur propose à Sébastien de suivre sa femme en échange de l'obtention du permis...
Et si, un matin, les mots changeaient brusquement de sens ? Un terme pour un autre... Un étrange mal du langage interdisant toute compréhension. La malheureuse Rebecca, serveuse dans un café, se retrouve seule rescapée d'un séisme du langage...
