Pendant l'été 1989 un jeune Transylvain, Tamàs qui se trouve illégalement et sans papiers en France, a de bonnes raisons de ne pas s'arrêter. Les deux échappent à cette dangereuse situation et vont chez Dominique, l'ex-petite amie de Pierre qui les cache. Dominique et Tamàs tombent amoureux, mais leur relation ne va pas sans problème. Le garçon ne veut pas qu'elle connaisse le passé dont il essaie de s'échapper.